Xứ xứ hữu anh hùng
Direct English translation
Every land has its heroes.
Equivalent English version
There are as good fish in the sea as ever came out of it
Giải thích tiếng Việt
Ở đâu cũng có người tài giỏi, xuất chúng; dùng để nhắc không nên coi thường người ở nơi khác hoặc cho rằng chỉ chỗ mình mới có người hơn người.
English explanation
Every place has capable and outstanding people. It is used to remind one not to look down on people elsewhere or assume that excellence exists only in one’s own place.
Variants